Diego Rivelino y César J. Sánchez

publicado en: Autores | 2

11248337_885204451545158_2836861209197367321_n

En un evento doble de poesía se presentaron el pasado sábado 6 de junio dos poemarios, Malparidez del colombiano Diego Rivelino y Grizal del peruano César J. Sánchez; dos jóvenes poetas residentes en la ciudad de Nueva York.

Fotos adicionales del evento en nuestra página de Facebook.

Esta fue la segunda presentación del libro de Rivelino en Nueva York, luego de una exitosa presentación e interpretación artística en el Centro Cultural Clemente Soto Vélez del Teatro LATEA, el pasado mayo 23. Fotos de este evento en la página de facebook del Centro Cultural Barco de Papel

11393203_885204908211779_5837457083474308343_n
En Grizal César Sánchez explora sus raíces paternales, provenientes de la sierra de su país en donde aún se mantiene la comunión con el espíritu de las montañas.

A su vez, esta compilación se basa en las aventuras que el escritor tuvo por los bosques al norte de los EE.UU. Su temática recopila aquellos encuentros y anécdotas durante la travesía que abarcó los estados de Nueva York, Connecticut, Massachusetts, Vermont y Nuevo Hampshire, regiones también conocidas como Nueva Inglaterra. Un viaje por nuevas tierras con fenómenos naturales distintos a su origen pero que no solamente ha impactado su sensibilidad por la naturaleza, sino que esta experiencia ha madurado esos sentimientos desde aquel otoño en el que ocurrió este viaje.

Si por un lado, Viracocha Borealis, su obra anterior, introdujo la esencia del vocablo en una lucha por alcanzar una voz transparente tras la lectura de una obra del Oriente. Grizal le sigue por la misma vena, aunque deja a un lado la circularidad que el sujeto experimenta en la vida cotidiana para sumirse en una espiral que asciende al mismo ritmo en que desciende a los confines del psique.

11403451_885205554878381_5311480160252424864_n
En Malparidez Diego Rivelino, usa para el título ese vocablo del lenguaje popular que es como un comodín verbal que expresa ese estado existencial. Definido por el autor Pedro Arturo Estrada como: “Ese estado del espíritu, o esa condición del ser. En el primer caso, una especie de iluminación al revés. En el segundo, una asunción de la vida desde el propio cuerpo como dolor, como rabia, como desasosiego. En ambos sentidos, conciencia trágica de la existencia, lucidez que lacera y no se resigna, no se calla; incomodidad, impaciencia, hastío y vitalidad a la vez; insumisión a la costumbre, transgresión del sentido, esa marca de origen, ese trazo propio de los malditos, es decir, de los poetas y en general de todos aquellos que desde siempre,como decía Baudelaire, “llevan hasta el final su suerte, su delirio al desnudo”

Rivelino viene de una presentación anterior en el Teatro La Tea donde combinó el performance poético en la lectura de sus poemas, De la presentación anterior el también poeta colombiano y comentarista de cine Gabriel Jaime Caro “Gajaka” comentó: “Como sacó adelante unas ganas de hacer un libro de poemas, ‘Malparidez’, Diego ha sido tentado por Hollywood para sus pelis de taco y vieja, compite en teatro con Lawrence Oliver (y valga la exageración), “Aléjate hijo de las iglesias”. Total, la danza que tienen al fin sus poemas restriegan nausea, un espíritu solidario contra otro destructivo, esta vez por la abundancia que nos permite algunos saltos, un alma que corroe las sepulturas, no cabe duda directamente de aperturas exigidas por nuestro Medioevo sin máquinas”.

Video de la lectura de Diego Rivelino en Barco de Papel.

Sobre los autores

11350439_885204718211798_6463230418633871528_nDiego Rivelino. (Líriko), Colombia. 1977. Poeta, escritor, actor, diseñador gráfico y percusionista de golpe grueso. Radicado en New York hace 20 años. En el 2007 publicó el libro tríptico SINASCO, en el 2009 Arte Bestial. En el 2011 participó de la antología de LUPI editores: Tejedor en Nueva York. Su arte ha sido publicado en Hibrido Magazine, La botica de Salamanca, España, Hybrido Magazine. Miembro del Colectivo Poetas En Nueva York y cofundador y miembro de la editorial del periódico cultural Vecindad.

11429766_885205254878411_773554078177648357_nCésar Sánchez. Trujillo, Perú (1989). Transcurre su niñez en esta ciudad de la costa litoral. En el ‘98 se muda a Lima, donde reside hasta el 2002. Ese año se traslada a los Estados Unidos. Después de la publicación de Viracocha Borealis en el 2012, entra a formar parte del Colectivo Poetas en Nueva York, con quienes suele participar en los eventos de difusión cultural que se realizan a lo largo de la metrópolis. Asimismo, ha colaborado en ocasiones con el periódico cultural Vecindad. También practica las artes plásticas y el diseño gráfico. Ha presentado su obra visual durante Miami Art Basel con el conjunto Black Tape Art (2013) y en Greenpoint Gallery (2014). Actualmente reside en Brooklyn.

2 Responses

Dejar una opinión